The link-generating functions are updated to use the new html_url_arg
function, thereby fixing links to strange repos, branches and files.
Also, the test-suite is updated to verify some cases of strange urls.
Signed-off-by: Lars Hjemli <hjemli@gmail.com>