<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
<!--
Copyright 2012 Benjamin Eltzner
Copyright 2012 Adam Reichold
This file is part of qpdfview.
qpdfview is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.
qpdfview is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with qpdfview. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
.
This file is additionally licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC-BY-SA) license. The full text of the license can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode
-->
<html>
<head>
<title>Yardım</title>
</head>
<body>
<h2><a name="top">Yardım</a></h2>
<h4>İçeriklerin tablosu</h4>
<ol>
<li><a href="#mainmenu">Ana menü</a></li>
<ol>
<li><a href="#file">Dosya</a></li>
<li><a href="#edit">Düzenle</a></li>
<li><a href="#view">Görünüm</a></li>
<li><a href="#tabs">Sekmeler</a></li>
<li><a href="#bookmarks">Yer imleri</a></li>
<li><a href="#help">Yardım</a></li>
</ol>
<li><a href="#mainview">Ana görünüm</a></li>
<li><a href="#auxiliaryviews">Yardımcı görünümler</a></li>
<li><a href="#settings">Ayarlar</a></li>
<ol>
<li><a href="#behaviorsettings">Davranış ayarları</a></li>
<li><a href="#graphicssettings">Grafik ayarları</a></li>
<li><a href="#interfacesettings">Arayüz ayarları</a></li>
<li><a href="#shortcutsettings">Kısayol ayarları</a></li>
<li><a href="#modifiersettings">Değiştirici ayarları</a></li>
</ol>
</ol>
<h4>Başlangıç</h4>
<p><em>qpdfview</em> sekmeli bir belge görüntüleyicidir. PDF desteği için
Poppler, PS desteği için libspectre, DjVu desteği için DjVuLibre, yazdırma
desteği için CUPS ve arabirimi için Qt araç seti kullanır.</p>
<p>Komut satırı seçenekleri ve yapılandırma dosyaları hakkında bilgi için
lütfen klavuz sayfaya bakın.</p>
<h3><a name="mainmenu">Ana menü</a> <a href="#top">↑</a></h3>
<h4><a name="file">Dosya</a> <a href="#top">↑</a></h4>
<ul>
<li><b>Aç...</b> Geçerli sekmede açılacak bir dosyayı seçmek için bir iletişim
kutusu açar. Sekme yoksa, dosya yeni bir sekmede açılır.</li>
<li><b>Yeni sekmede aç...</b> Dosyaları yeni sekmelerde açmak için
seçebileceğiniz bir iletişim kutusu açar.</li>
<li><b>Son kullanılan</b> En son kullanılan dosyaların bir listesini içerir
(ayarlarda etkinleştirildiyse).</li>
<li><b>Yenile</b> Geçerli sekmede görüntülenen dosyayı yeniden yükleyin.</li>
<li><b>Kaydet</b> Geçerli sekmede görüntülenen dosyaya ek açıklamalara ve form
alanlarına değişiklikleri kaydeder.</li>
<li><b>Farklı kaydet ...</b> Ek açıklamalardaki ve form alanlarındaki
değişiklikler de dahil olmak üzere geçerli sekmede görüntülenen dosyayı
kaydetmek için bir iletişim kutusu açar.</li>
<li><b>Kopya kaydet...</b> Geçerli sekmede görüntülenen dosyanın umodified bir
kopyasını kaydetmek için bir iletişim kutusu açar.</li>
<li><b>Yazdır...</b> Geçerli sekmede görüntülenen dosyayı yazdırmak için bir
iletişim kutusu açar.</li>
<li><b>Çıkış</b> Tüm sekmeleri kapatır ve yazılım sona erer.</li>
</ul>
<h4><a name="edit">Düznele</a> <a href="#top">↑</a></h4>
<ul>
<li><b>Sonraki/Önceki/İlk/Son sayfa</b> Belgenin sonraki/önceki /ilk/son
sayfasına atlar.</li>
<li><b>Sayfaya atla...</b> Geçerli sekmede görüntülenecek bir sayfa girmek için
bir iletişim kutusu açar.</li>
<li><b>Geri/İleri atla</b> Görüntülenen sayfada geçmişi ileri/geri atlar.</li>
<li><b>Ara...</b> Arama platformunu ana görünümün altında açar. Arama, arama
teriminin son değiştirilmesinden sonra otomatik olarak başlar ve dönüş
tuşuna basarak manuel olarak başlatılır. Dönüş tuşu basılı tutulduğunda
Shift düzenleyici basılı tutulursa, arama sadece geçerli sekme yerine tüm
sekmelerde başlar. (Bu ayar, genişletilmiş arama platformu
etkinleştirildiyse tersine çevrilir.)</li>
<li><b>Önceki/sonraki bul</b> Belgedeki arama teriminin önceki/sonraki oluşumuna
atlar.</li>
<li><b>Aramayı iptal et</b> Çalışmakta olan aramayı iptal eder ve arama
platformunu kapatır.</li>
<li><b>Panoya kopyala</b> İşaretlenirse, program metin veya resim kopyalamak
için sürüklenecek bir çerçeveyi bekleyecektir.</li>
<li><b>Ek açıklama ekleyin</b> İşaretlenirse, ek açıklamalar eklemek için
program bir çerçevenin sürüklenmesini bekleyecektir.</li>
<li><b>Ayarlar...</b> Ayarlar iletişim kutusunu açar. 'Varsayılanlar' etiketli
düğme, tüm sekmelerdeki tüm ayarları varsayılan değerlerine geri
döndürür. 'Geçerli sekmede Varsayılanlar' etiketli düğme, yalnızca geçerli
sekmedeki ayarları varsayılan değerlerine döndürür.</li>
</ul>
<p><em>Geçerli sayfa</em>, Ctrl+K ile odaklanılabilir ve dönüş tuşuna basarak
düzenle araç çubuğundaki metin alanına istediğiniz sayfayı girerek
değiştirilebilir.</p>
<h4><a name="view">Görünüm</a> <a href="#top">↑</a></h4>
<ul>
<li><b>Sürekli</b> Sayfa düzeninin tüm satırlarının aynı anda görünüp
görünmeyeceğini belirler.</li>
<li><b>İki sayfa</b> Sayfa düzeninin iki sütun kullanıp kullanılmayacağını
belirler.</li>
<li><b>Kapak sayfası içeren iki sayfa</b> Sayfa düzeninin kapak sayfasından
sonra iki sütun kullanıp kullanılmayacağını belirler.</li>
<li><b>Çoklu Sayfa</b> Sayfa düzeninde birden çok sütun kullanılıp
kullanılmayacağını belirler. Sütun sayısı, ayarlar iletişim kutusunda
değiştirilebilir.</li>
<li><b>Sağdan sola</b> Sayfalar satır başına birden fazla sayfa ile düzenleri
nasıl düzenlendiğine belirler.</li>
<li><b>Yakınlaştır</b> Ölçek etmenini yüzde 10 oranında artırır. Azami ölçek
etmeni yüzde 5000'dir.</li>
<li><b>Uzaklaştır</b> Ölçek etmenini yüzde 10 oranında azaltır. Asgari ölçek
etmeni yüzde 10'dur.</li>
<li><b>Özgün boyut</b> Ölçeği yüzde 100'e getirir.</li>
<li><b>Sayfaya genişliğe sığdır</b> Tüm sayfaların ana görünüme tamamen yatay
olarak sığacağı şekilde ölçek etmenini belirler.</li>
<li><b>Sayfaya sığdır</b> Tüm sayfaların ana görünüme tamamen yatay ve dikey
olarak sığacağı ölçek etmeni belirler.</li>
<li><b>Sola döndür</b> Sayfaları sola/saat yönünün tersine 90 derece döndürür.</li>
<li><b>Sağa döndür</b> Sayfaları sağa/sola 90 derece döndürür.</li>
<li><b>Renkleri ters çevir</b> Sayfaların ters renklerle işlenip işlenmeyeceğini
belirler.</li>
<li><b>Gri tonlamaya dönüştür</b> Sayfa oluşturulduktan sonra gri tonlamaya
dönüştürülüp dönüşmeyeceğini belirler.</li>
<li><b>Kenar boşluklarını düzelt</b> Oluşturduktan sonra boş sayfa kenar
boşluğunun kaldırılmasını sağlar.</li>
<li><b>Kompozisyon</b> Taranan belgelerin arka planını ayarlamak için, işlenen
sayfanın kağıt rengiyle bileşimini etkinleştirir.</li>
<li><b>Araç çubukları</b> Bu menü, sık kullanılan eylemlere erişmek için
kullanılabilen araç çubuklarının bir listesini içerir.</li>
<li><b>Rıhtımlar</b> Bu menü, tamamlayıcı bilgileri görüntülemek için mevcut
rıhtımların bir listesini içerir.</li>
<li><b>Yazı tipleri...</b> Belgede kullanılan yazı tiplerini listeleyen bir
iletişim kutusu açılır.</li>
<li><b>Tam Ekran</b> Tam ekran kipini etkinleştirir, yani pencere azami ve
dekorsuz olarak gösterilir.</li>
<li><b>Sunum ...</b> F12 tuşuna basarak veya Esc bırakılabilecek sunum kipine
girer. home/end ilk/son sayfayı görüntülemek için kullanılır. Ok tuşları
sağa ve aşağı, boşluk ve sayfa aşağı tuşu bir sonraki sayfaya
atlamaktadır. Ok tuşları sola ve yukarıya, geri ve sayfa yukarı tuşu bir
önceki sayfaya atlar. Kontrol ve geri basma, son atlamadan önce sayfaya geri
atlar.</li>
</ul>
<p><Em>ölçek etmeni</em>, Ctrl+L ile odaklanılacak ve geri tuşuna basarak
görüntüleme araç çubuğundaki metin alanına istenilen yüzdeyi girerek
değiştirilebilir.</p>
<h4><a name="tabs">Sekmeler</a> <a href="#top">↑</a></h4>
<ul>
<li><b>Önceki/Sonraki sekme</b> Önceki/sonraki sekmeyi geçerli sekmeye
getirir. İlk/son sekme geçerli sekmeyse, son/ilk sekmeye döner.</li>
<li><b>Sekmeyi kapat</b> Geçerli sekmeyi kapatır.</li>
<li><b>Tüm sekmeleri kapat</b> Tüm sekmeleri kapatın.</li>
<li><b>Tüm sekmeleri kapatın, ancak geçerli sekmeyi hariç</b> Geçerli sekme
dışındaki tüm sekmeleri kapatın.</li>
<li><b>Son kapatılan</b> En son kapatılan sekmelerin bir listesini içerir
(ayarlarda etkinleştirildiyse).</li>
</ul>
<p>Bu menü, ilgili menü öğesine tıklayarak geçerli sekmeyi oluşturan tüm
sekmelerin bir listesini içerir. Sekmeler orta tıklama ile de
kapatılabilir. İlk dokuz sekme, Alt değiştirici basılı tutularak ve bir ila
dokuz arasındaki tuşlara basılarak etkinleştirilebilir.</p>
<h4><a name="bookmarks">Yer imleri</a> <a href="#top">↑</a></h4>
<ul>
<li><b>Önceki yer imi</b> Geçerli sayfada önce en yakın yer işaretine atlar.</li>
<li><b>Sonraki yer imi</b> Geçerli sayfanın ardından en yakın yer işaretine
atlar.</li>
<li><b>Yer imi ekle</b> Geçerli dosya ve sayfa için bir yer imi ekler.</li>
<li><b>Yer imini kaldır</b> Geçerli dosya ve sayfa için yer işaretini kaldırır.</li>
<li><b>Tüm yer imini kaldır</b> tüm yer işaretlerini kaldırır.</li>
<li><b>Aç</b> İlgili dosyayı geçerli sekmede açar. Sekme yoksa, dosya yeni bir
sekmede açılır.</li>
<li><b>Yeni sekmede aç </b> İlgili dosyayı yeni bir sekmede açar.</li>
<li><b>Sayfaya atla</b> İlgili dosya zaten açıksa, ilgili sayfaya atlar. Aksi
takdirde ilgili dosya yeni bir sekmede açılır.</li>
</ul>
<h4><a name="help">Yardım</a> <a href="#top">↑</a></h4>
<ul>
<li><b>İçerikler</b> Bu belgeyi görüntüler.</li>
<li><b>Hakkında</b> Yazılım sürümünü görüntüler.</li>
</ul>
<h3><a name="mainview">Ana görünüm</a> <a href="#top">↑</a></h3>
<p>Geri/boşluk tuşu bir önceki/bir sonraki sayfaya atlar. Home/end tuşu ilk/son
sayfaya atlar. Ok, sayfa yukarı ve aşağı sayfa tuşları görüntü kapısını
kaydırır. Kontrol ve geri basıldığında, son atlamadan önce sayfaya atlar.</p>
<p>Farenin tekerleğini kullanarak yukarı ve aşağı kayar. Farenin tekerleğini
kullanırken <b>ALT</b> tuşunu basılı tutarken sola ve sağa kayar. Farenin
tekerleğini kullanırken <b>CTRL</b> tuşunu basılı tutmak dokümanı
ölçeklendirir. Farenin tekerleğini kullanırken <b>SHİFT</b> tuşunu basılı
tuttuğunuzda belge döndürülür. (Klavye değiştiricileri ayarlar diyaloğunda
değiştirilebilir.) Yakınlaştırılacak bir dikdörtgen seçmek için orta fare
düğmesini basılı tutun.</p>
<p>Bağlantılar kırmızı çerçevelerle vurgulanır (ayarlar
etkinleştirildiyse). Bağlantılı sayfayı göstermek için bir bağlantıyı sol
tıklayın veya varsayılan tarayıcıda bağlantı verilen URL'yi açın (ayarlar
etkinleştirildiyse). Bağlantılı sayfayı yeni bir sekmede göstermek için bir
bağlantıyı orta tıklayın. Bir bağın üzerine fareyle gelmek, hedefini bir
araç ipucu olarak görüntüler.</p>
<p>Form alanları, mavi çerçevelerle vurgulanır (ayarlar
etkinleştirildiyse). İçeriğini düzenlemek için bir form alanına sol
tıklayın. Bir form alanının üzerine gelmek, adını araç ipucu olarak
görüntüler.</p>
<p>Belgedeki bir konumun kaynağı, isteğe bağlı olarak ilk eşleşen
<em>SyncTeX</em> düğümü için bir öğe içeren içerik menüsünü kullanarak
kaynak düzenleyicisinde açılabilir.</p>
<p><Em>metinleri veya resimleri kopyala</em>tut<b>SHİFT</b> tuşunu basılı
tutun, kopyalamak için alanı çevreleyen bir çerçeve sürüklemek adına farenin
sol düğmesini basılı tutun. Fare düğmesi serbest bırakıldıktan sonra,
metinleri veya resimleri panoya kopyalayıp kopyalamayacağınızı seçmek için
bir açılır menü görüntülenir.</p>
<p><em>ek açıklamalar eklemek</em> için, açıklama yapmak ve bölgenin çevresine
bir çerçeve sürüklemek için <b>CTRL</b> tuşunu basılı tutun, farenin sol
düğmesini basılı tutun. Fare düğmesi serbest bırakıldıktan sonra, metin
ekleme veya vurgulama ek açıklama eklemeyi seçmek için bir açılır menü
görüntülenir. <em>Ek açıklamaları düzenle</em> için sol tıklayın. <em>Ek
açıklamaları kaldırmak </em> için sağ tıklayın. (Ek açıklamaları ekleme ve
kaldırma, Poppler kitaplığının 0.20.1 veya daha yeni sürümünü gerektirir.)
Bir açıklama üzerine gelmek, içeriğini bir araç ipucu olarak görüntüler.</p>
<p><em>bir seçime yakınlaştır</em>, tut <b>SHIFT</b> ve <b>CTRL</b>,
yakınlaştırmak için bölgenin etrafında bir çerçeve sürüklemek için farenin
sol düğmesini basılı tutun.</p>
<p><em> araç ve menü çubuklarının görünürlüğü </em> öntanımlı değerler
"Shift+Alt+T" ve "Shift+Alt+M" olan yapılandırılabilir klavye kısayollarını
kullanarak arasında geçiş yapılabilir.</p>
<h3><a name="auxiliaryviews">Yardımcı görünümler</a> <a href="#top">↑</a></h3>
<p><Em>anahat görünümü</em> belgenin içeriğine genel bir bakış görüntüler. Bir
girişe sol tıklama, ana görünümdeki ilgili sayfaya atlar. Bağlam menüsü,
seçili öğenin altındaki tüm öğeleri genişletmek/daraltmak için
kullanılabilir.</p>
<p>Anahat görünümü klavyeyi ve fare tekerleğini kullanarak da
gezinebilir. Shift tuşunu basılı tutarak ve Yukarı/Aşağı tuşlarını
kullanarak görünümü kaydırır. Shift tuşunu basılı tutarak ve Sol/Sağ
tuşlarını kullanarak, seçili öğenin altındaki bir öğe seviyesini
daraltabilir/genişletebilirsiniz. Shift basılı ve Sol/Sağ tuşlarını
kullanarak, seçili öğeyi ve altlarını tamamen daraltıp/genişletin. Kaydırma
tuşunu basılı tutup kaydırma tekerleği kullanarak seçilen öğe değişir. Tutma
Kontrolü ve fare tekerleğini kullanarak seçilen öğeyi genişletin/daraltın.</p>
<p><em>özellikler görünümü</em> belgede bulunan ek bilgileri görüntüler.</p>
<p><em>küçük resimler görünümü</em> belge sayfalarının daha küçük sürümlerini
görüntüler. Bir girişe sol tıklama, ana görünümdeki ilgili sayfaya atlar.</p>
<p><em>yer imleri görünümü </em> geçerli sekmede görüntülenen belgeye ilişkin
yer imlerini gösterir. Bağlam menüsü bir önceki/sonraki yer imine atlamak
veya yer imleri eklemek için girdileri içerir. Her girişin bağlam menüsü de
yer imlerini düzenlemek ve silmek için girişler içermektedir.</p>
<p>Ayarlarda etkinleştirilirse, <em>genişletilmiş arama platformu</em>, tüm
sekmelerde gerçekleştirilen tüm aramaların sonuçlarını içeren bir genel
görünümü gösterir. Ayrıca, arama teriminin vurgulandığı bir sonucu
çevreleyen metni gösterir. Sonuç tıklatıldığında, ilgili sekme açılır ve
konumuna atlar.</p>
<h3><a name="settings">Ayarlar</a> <a href="#top">↑</a></h3>
<h4><a name="behaviorsettings">Davranış ayarları</a> <a href="#top">↑</a></h4>
<ul>
<li><b>URL Aç</b> URL bağlantılarının varsayılan tarayıcıda açılıp açılmadığını
belirler.</li>
<li><b>Otomatik yenile</b> Dosyalar disk üzerinde değiştirildiğinde otomatik
olarak yeniden yüklenip yüklenmeyeceğini belirler.</li>
<li><b>Son kullanılanları izle</b> Etkinleştirildiğinde, yakın zamanda
kullanılan bir menü kullanılabilir ve "Son kullanılan sayım" seçeneğinde
ayarlandığı gibi çok yeni kullanılan dosyaları listeler. (Yeniden
başlattıktan sonra etkili olur.)</li>
<li><b>Son kapatılanı sakla</b> Etkinleştirilirse, yakın zamanda kapatılan bir
menü mevcuttur ve "Son kapatılmışı say" seçeneğinde belirlenen şekilde son
zamanlarda kapalı sekmeleri listeler. Sekmeleri tutmak bellek kullanımını
önemli ölçüde artırabilir. (Yeniden başlattıktan sonra etkili olur.)</li>
<li><b>Sekmeleri geri yükle</b> Etkinleştirilirse, sekmeler ve özellikleri
programın bitiminde kaydedilir ve yeniden başlatıldığında kaydedilir.</li>
<li><b>Yer imlerini geri yükle</b> Etkinleştirilirse, yer işaretleri programın
bitiminde kaydedilir ve yeniden başlatıldığında geri yüklenir.</li>
<li><b>Dosya başına ayarları geri yükle</b> Etkinleştirilirse, dosya başına
ayarlar açma/kapatma sekmelerinde kaydedilir/geri yüklenir.</li>
<li><b>Veritabanı aralığını kaydetme</b> Sekmelerin, yer imlerinin veya dosya
başına ayarlarının veritabanına kaydedildikten sonraki aralık.</li>
<li><b>Sunuyu eşitle</b> Etkinleştirilirse, ana görünüm sunum görünümünü kontrol
etmek için kullanılabilir.</li>
<li><b>Sunum ekranı</b> Sunu görünümünü görüntülemek için ekranın dizini.</li>
<li><b>Anahat görüntüsünü eşitle</b> Etkinleştirilirse anahat görünümü, geçerli
sayfa her değiştirildiğinde geçerli sayfaya işaret eden ilk girişi
vurgulayacaktır.</li>
<li><b>Asgari kaydırma</b> Etkinleştirilirse, hedef konum henüz görünür değilse,
görüntüleme bağlantı noktası kaydırılır.</li>
<li><b>Yakınlaştırma etmeni</b> Ölçek etmeninin çarpılma sayısını
belirtir. Yakınlaştırma üzerine bölünmüş. Dışarı.</li>
<li><b>Vurgulama rengi</b> Vurguların rengini belirler.</li>
<li><b>Vurgulama süresi</b> Geçici vurgulama sürelerini belirler.</li>
<li><b>Ek açıklama rengi</b> Program tarafından eklenen ek açıklamaların rengi,
SVG renk anahtar kelimeleri veya onaltılık gösterim '#rrggbb' kullanılarak.</li>
<li><b>Kaynak düzenleyici</b> Kaynakları düzenlemeye başlayan program. '%1'
mutlak dosya yolu ile değiştirildi. '%2' sıra. '%3' yerine satırları
geldi. Sütun numarası.</li>
</ul>
<h4><a name="graphicssettings">Grafik ayarları</a> <a href="#top">↑</a></h4>
<ul>
<li><b>Döşeme kullan</b> Sayfalar, bellek kullanımını azaltmak için oluşturma ve
önbelleğe alma işlemlerinden önce başlıklara bölünür.</li>
<li><b>Eski benek haritası sakla</b> Etkinleştirilirse büyütme faktörünün
değiştirilmesi üzerine, artan bellek kullanımı pahasına mevcut olana dek,
pixmap benzerlerini çizmek için önbelleğe alınmış pixmap'ler
kullanılacaktır.</li>
<li><b>Cihaz benek oranını kullan</b> Etkinleştirilirse, mevcut en yüksek cihaz
pikseli oranı fiziksel ve görüntü mantıksal çözünürlükte oluşturulur.</li>
<li><b>Sayfaları süsle</b> Sayfaların artalandan ayrı olup olmadığını belirler.</li>
<li><b>Bağlantıları süsle</b> Bağlantıların kırmızı çerçevelerle vurgulanıp
vurgulanmadığını belirler.</li>
<li><b>Form alanlarını süsle</b> Form alanlarının mavi çerçevelerle vurgulanıp
vurgulanmadığını belirler.</li>
<li><b>Artalan rengi</b> Artalanın rengini SVG renk anahtar kelimeleriyle veya
onaltılık gösterimle '#rrggbb' kullanarak belirler.</li>
<li><b>Kağıt rengi</b> SVG renk anahtar kelimeleri veya onaltılık gösterimi
'#rrggbb' kullanarak sayfaların rengini belirler.</li>
<li><b>Sunum artalan rengi</b> Sunum görünümünün artalan renginin
hesaplamasındaki kağıt rengini geçersiz kılar ve SVG renk anahtar
kelimeleriyle veya '#rrggbb' onaltılı gösterimini kullanarak tanımlanır.</li>
<li><b>Satır başına sayfalar</b> 'çok sayfalı' sayfa düzeni kipindeki satır
başına sayfa sayısı.</li>
<li><b>Sayfa aralığı</b> Sayfalar arasında görüntülenen dikey ve yatay alanı
belirler.</li>
<li><b>Küçük resim aralığı</b> Küçük resimler arasında gösterilen dikey ve yatay
alanı belirler.</li>
<li><b>Küçük resim boyutu</b> Küçük resimlerin boyutunu belirler.</li>
<li><b>Önbellek boyutu</b> Program, işlenen sayfaları bu sınırın üzerinde
önbelleğe almaya çalışacak ve artan bellek kullanımı pahasına oluşturma hızı
artacaktır.</li>
<li><b>Önbellekleme</b> Yazılımı, görünür olmayan sayfaları, oluşturma hızını
arttırarak artan önbellek kullanımı pahasına getirmeye çalışacaktır.</li>
<li><b>Önbellekleme mesafesi</b> Geçerli satırın ötesinde satır sayısı ve
geçerli satırdan önek getirilen satırların iki katı.</li>
<li><b>PDF ayarları</b>
<ul>
<li><b>Keskinlik yumuşatma</b> Performans kalitesini artırarak görüntü
kalitesini artırır</li>
<li><b>Metin yumuşatma</b> Metin görüntüleme kalitesini performans pahasına
iyileştirir.</li>
<li><b>Metin keskinliği</b> Bazı yazı tipleri için metin görüntüleme kalitesini
artırabilir.</li>
<li><b>Üst Baskı Önizleme</b> Etkinleştirilirse, bir kat daha üst üste bir
mürekkep baskı önizlemesi görüntülenir.</li>
<li><b>İnce çizgi kipi </b> İnce çizgiler çizmek için kullanılan iyileştirmeyi
seçer.</li>
<li><b>Arka uç</b> Sayfaları işlemek için kullanılan artalanı seçer.</li>
</ul>
</li>
<li><b>PS ayarları</b>
<ul>
<li><b>Grafik yumuşatma bitleri</b> Grafikler için yumuşatma miktarını belirler.</li>
<li><b>Metin yumuşatma bitleri</b> Metin için yumuşatma miktarını belirler.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h4><a name="interfacesettings">Arayüz ayarları</a> <a href="#top">↑</a></h4>
<ul>
<li><b>Genişletilmiş arama platformu</b> Etkinleştirilirse, varsayılan arama
platformu, tüm sekmelerin sonuçlarını gösteren bir genel bakışla
genişletilir. (Yeniden başlattıktan sonra etkili olur.)</li>
<li><b>Ek açıklama yer paylaşımı</b> Etkinleştirilirse, bir sayfadaki tüm ek
açıklamalar etkileşimli bir yer paylaşımı olarak görüntülenecektir. Aksi
takdirde, her açıklama ayrı bir açılır pencere olarak ele alınacaktır.</li>
<li><b>Form alanı yer paylaşımı</b> Etkinleştirilirse, sayfadaki tüm form
alanları etkileşimli bir yer paylaşımı olarak görüntülenecektir. Aksi
takdirde her form alanı ayrı bir açılır pencere olarak ele alınacaktır.</li>
<li><b>Sekme konumu</b> Ana görünüm sekmelerinin hangi kenarında
görüntüleneceğini tanımlar.</li>
<li><b>Sekme görünürlüğü </b> İkiden az belge açıldığında sekmelerin
görüntülenip görüntülenmeyeceğini belirler.</li>
<li><b>Sekmeleri yay</b> Sekmelerin tüm sekme çubuğunda eşit olarak yayılıp
yayılmayacağını belirler.</li>
<li><b>Geçerli sekmenin yanındaki yeni sekme</b> Etkinleştirilirse, etkin
sekmenin sağında yeni sekmeler açılır.</li>
<li><b>Son sekmeden çık</b> Etkinleştirilirse, uygulama son sekme kapandıktan
sonra çıkar.</li>
<li><b>Son kullanılan say</b> "Yakın zamanda kullanılan parkur"
etkinleştirildiyse, yakın zamanda kullanılan menüde listelenen dosya
sayısını ayarlar. (Yeniden başlattıktan sonra etkili olur.)</li>
<li><b>Son kapatılanı say</b> "Yakın bir yerde sakla" seçeneği
etkinleştirilmişse, son kapatılan menüde listelenen sekmelerin sayısını
ayarlar. (Yeniden başlattıktan sonra etkili olur.)</li>
<li><b>Dosya araç çubuğu</b> Dosya araç çubuğunda hangi eylemlerin görüneceğini
tanımlar. Kullanılabilir eylemler yeniSekmedeAç, açık, yenileme,
kopyaKaydet, olarakKaydet, yazdırma ve ayırıcıdır. (Yeniden başlattıktan
sonra etkili olur.)</li>
<li><b>Araç çubuğunu düzenle</b> Düzenleme araç çubuğunda hangi eylemlerin
görüneceğini tanımlar. Kullanılabilir işlemler Geçerli Sayfa, Önceki Sayfa,
Sonraki Sayfa, İlk Sayfa, Son Sayfa, Sayfaya Atla, Geri Atla, İleri Atla,
Bul, Pano Kipine Kopyala, Ek Açıklama Kipi ve ayırıcı ekleyin. (Yeniden
başlattıktan sonra etkili olur.)</li>
<li><b>Araç çubuğunu görüntüle</b> Görünüm araç çubuğunda hangi eylemlerin
görünür olduğunu tanımlar. Kullanılabilir eylemler ölçek etmeni,
yakınlaştır, uzaklaştır, sürekli kip, ikili sayfa kipi, ikili sayfa, kapak
sayfası kipi, çoklu sayfa kipi, özgün boyut, sayfa genişlik kipine sığdır,
sayfa boyut sığdır, sola döndür, sağa döndür, tam ekran , sunum ve
ayırıcı. (Yeniden başlattıktan sonra etkili olur.)</li>
<li><b>Document context menu</b> Defines which actions are visible in the
document's context menu. Available actions are openCopyInNewTab,
openCopyInNewWindow, openContainingFolder, moveToInstance, previousPage,
nextPage, firstPage, lastPage, jumpToPage, jumpBackward, jumpForward,
setFirstPage, findPrevious, findNext, cancelSearch and separator.</li>
<li><b>Tab context menu</b> Defines which actions are visible in a tab's context
menu. Available actions are openCopyInNewTab, openCopyInNewWindow,
openContainingFolder, moveToInstance, copyFilePath, selectFilePath,
closeAllTabs, closeAllTabsButThisOne, closeAllTabsToTheLeft,
closeAllTabsToTheRight and separator.</li>
<li><b>Kaydırılabilir menüler</b> Varsayılan biçemi geçersiz kılacak ve böylece
kullanılabilir ekran alanından büyükse açılır menüler birden çok sütunda
gösterilecek şekilde kaydırılacaktır. (Yeniden başlattıktan sonra etkili
olur.)</li>
<li><b>Aranabilir menüler</b> Sekmelerin ve yer imleri menülerinin varsayılan
klavye gezinimini, sizin gibi bir arama mekanizması ile genişletir.</li>
<li><b>Araç ve menü çubuklarını tam ekranla değiştirme</b> Tam ekran kipini
değiştirirken aracın ve menü çubuklarının görünürlüğünü daima değiştirir.</li>
<li><b>Sayfa etiketini kullan</b> Kullanılabilir olduğunda, belge tarafından
sağlanan sayfa etiketinin sayfa numaraları yerine kullanılacağını belirler.</li>
<li><b>Sekme başlığı olarak belge başlığı</b> Dosya adı yerine meta verilerden
türetilmiş sekme başlığını belirler.</li>
<li><b>Pencere başlığında geçerli sayfa</b> Etkinleştirilirse, geçerli sayfa ve
etkin sekmedeki sayfanın sayfa sayısı pencere başlığında görüntülenir.</li>
<li><b>Pencere başlığında örnek adı</b> Etkinleştirilirse ve geçerli örnek adı
verilirse, adı pencere başlığında görüntülenir.</li>
<li><b>Geçerli küçük resmi vurgulayın</b> Etkinleştirilirse, geçerli sayfa küçük
resimler görünümünde vurgulanır.</li>
<li><b>Küçük resimleri sınırlandırın</b> Bu seçenek etkinleştirilirse ve bir
arama yapıldığında yalnızca arama teriminin bulunduğu sayfalar küçük resim
görünümünde gösterilir.</li>
</ul>
<h4><a name="shortcutsettings">Kısayol ayarları</a> <a href="#top">↑</a></h4>
<p>Kısayol ayarları klavye kısayollarının kişisel tercihine ayarlanmasına izin
verir. Kısayolları düzenlemek ve yeni kısayolu girmek için kısayolu çift
tıklatarak değiştirilir. Her eylem, noktalı virgül ile ayrılmış bir liste
girerek çeşitli kısayollara sahip olabilir. Tek harf olmayan anahtarların
isimleri açıkça belirtilir (ör. "Alt", "Ctrl", "PgDown"), burada eşleşmeyle
büyük/küçük harf duyarlı değildir. Kısayol değiştirici tuşlar içeriyorsa,
tuşların adları artı işaretiyle birleştirilir ve değiştirici tuşlar önce
listelenmelidir, ör. "Ctrl+A" veya "Ctrl ++".</p>
<h4><a name="modifiersettings">Değiştirici ayarları</a> <a
href="#top">↑</a></h4>
<ul>
<li><b>Yakınlaştır</b> Ana görünümde fare tekerleğini kullanarak yakınlaştırma
yapmak için klavye düzenleyicileri.</li>
<li><b>Döndür</b> Ana görünüşte fare tekerleğini kullanarak döndürmek için
klavye değiştiricileri.</li>
<li><b>Kaydır</b> Ana görünümde fare tekerleğini kullanarak klavye
değiştiricilerini yatay olarak kaydırma.</li>
<li><b>Panoya kopyala</b> Bir sayfadaki metinleri veya resimleri panoya
kopyalamak için klavye değiştiricileri.</li>
<li><b>Ek açıklama ekle</b> Bir sayfaya ek açıklamalar eklemek için klavye
değiştiricileri.</li>
<li><b>Seçime yakınlaştır</b> Bir sayfada bir seçime basmak için klavye
düzenleyicileri.</li>
</ul>
</body>
</html>